写好留学论文和阅读英语论文是必不可少的一步。权威的文献绝对是英语论文写作中的画龙点睛,神之来笔。即使文法有点错误,只要在权威文献的加持下,通过也是轻而易举的事,那么,在留学生涯中开始写英语作文或论文之前,我们要如何阅读和掌握英语文献呢?下面的小系列为您提供了四个步骤,希望对您有所帮助。

 

第一步:初筛论文(Surveying the Article)

 

这一步的目的是帮助你确定这篇文章的研究方向是否值得一读,以及如何阅读。当然,标题和关键词是吸引我们注意力的两个首要因素。Abstract部分还将为我们提供一篇文章的主要研究手段和研究成果。接下来,我们需要跳到结论的结论部分。如果一篇文章的结论与你的主题高度相关,你可以继续阅读这篇文章。相反,你需要从时间和效率的角度跳过它。

 

第二步:阅读文章(Read the Paper)

 

这一步的目的是帮助你确认这篇文章是否值得仔细阅读。在这个时候,许多学生会习惯性地从介绍开始,然后逐一仔细研究文章的段落。此时,最有效的方法是扫描图表及其标题和注释,并对文章的数据内容有自己的初步判断。科学研究人员可以检查他们对图表的解释是否与以后要阅读的文章内容一致。然后我们回到介绍部分,了解研究的背景,以及作者为什么要进行这项研究。通过阅读这两个部分,可以帮助读者进一步了解研究的内容和目标,并通过与自己的科学研究课题进行比较,以确定他们是否在这里或阅读剩下的章节。

 

第三步:精读文献(Intensive Reading-dig deeply and get the details)

 

本步骤的目的是让您了解文章的详细信息,包括实验的具体步骤,这对您自己的科研项目的设计具有重要的参考价值。我们需要深入挖掘的是文章的结果和讨论部分,特别是实验部分。通过对细节信息的研究,我们可以了解作者是如何进行实验、获取初始数据、进行数据分析、解释数据内涵等的。一篇与自己的科学研究课题高度相关的优秀文献值得仔细阅读,但不要从头到尾仔细阅读,所以很容易迷失在细节中,无法掌握文章的中心和重点。

 

第四步:做笔记(Take Notes)

 

这一步的目的是帮助读者梳理对文章的理解,列出对自己有价值的核心信息,也方便读者在以后的科研工作中通过笔记快速定位相关文献。这里不建议只在打印的纸质文献或PDF文档上做笔记。以后阅读更多的文献会给索引带来困难。你可以选择一个方便的文献管理软件Endnote和Mendeley)来完成笔记,这样可以节省很多时间来整理、引用和复读文献.

 

最后:

 

因为留学生文学阅读能力不足,论文写作能力不强,所以能在笔记上用一句话(英语)来概括试验、成果及讨论篇章的各段内容,从而形成阅读笔记。这样既能锻炼英语写作与表达能力,又能强迫自己在听懂的前提下有所产出。多了个加深理解,加深记忆。因此,它是一篇非常有用的科研报告。阅读实验报告需要具备两个基本条件:一是要能读懂全文;二是必须记住文章里所有与研究相关的信息。其中最重要的就是要注意细节。对熟练地阅读科学研究文献和具有一定科学研究经验者而言,笔记中的内容也许会成为与其它研究中实验条件、阅读中的新思路等不同的实验手段。认真阅读文献,认真做笔记,并不等于读者消化这篇文章的过程就完成了。