是否觉得写一篇千字英语学术论文是件很容易的事?无非网上找些类似的抄抄写写;再随便添加些个人观点;凑个千把字就OK了。像极了炖上一锅“佛跳墙”,各种材料使命加就完事儿!我想告诉你的是:要真是如此应对,那你就摊上大事儿了!导师们不会认同这样的文章,更会因为你涉及网上抄袭而学分清零。严重者,校长会亲自邀请你去办公室,为你“斟上一杯咖啡,与之畅谈人生”~~如果你需要澳洲论文代写 请记得联系我们!

就读在外校的半年来,我深刻地意识到写Academic Essay (学术论文) 是一件多么充满乐趣。却又艰辛的事情。

要想写好一篇专业英语学术论文,着实不易。耗费大把时间不说;更要花费许多人力与心血!记得曾经有过一门叫Academic English(学术英语)的课程,专门针对听,说,写各种有关学术知识!

乍听起来似乎没啥难学的,可单单是学习有关英语学术论文的基础知识,大概就用了两个月;所学内容涉及如何写好一个主旨句,如何写好完整段落以及正确的撰写引用格式等。这些都是论文中常见的繁琐细节问题。全都是听着容易,做到难!一篇优质的学术论文,这些基础知识都是必不可少的。

为什么写一篇英语学术论文并没有想象中那么简单呢?这样吧,就以我曾经写过的一篇长度要求5-7页(约三千到五千字)的比较与对比文章(Comparison/ Contrast Essay)为例子;与各位简谈一下本人亲身经历的人间五味···

写过论文的小伙伴们都应该知道,写论文前首先我们都要查阅大量的资料;然后还要有针对性的调查跟阅读~~一篇好的论文中,不但对文章的主题要有足够的了解认识,还需要在文章中提供强有力的论据,因此光有自己的分析是远远不够的。

我选的题目是:比较梵高的两幅作品《吃马铃薯的人(The Potato Eater》和《星夜(Starry Night)》。为了更好的了解这两幅画的背景和有关的绘画知识。在写论文之前,我光是准备工作就时长 3 天之久,文献资料的阅读,查找采用细数起来,怕是不低于10小时。

为了节省下时间来查资料,每天基本都在凌晨12点才能完成当天所有的作业,日子一久,隔天的课堂上整个人都是昏昏沉沉的。引用太多文献也会引起抄袭的嫌疑。为了避免这一嫌疑,处理要多多讲述自己的论点以外,还要在文章中所引用的文献上多做些调整跟处理。实在是 工程浩大~~真心不易 啊!

引用资料一多,难免就得有文献参考表;这又是一项巨大任务。。我们都知道,抄袭在这里是被视为零容忍,一旦有学生被发现有抄袭的行为,立刻会被学校严肃处理。所以写文献参考是特别重要的,都要自己一项一项地按照规定格式写,确保没有任何错误。哪怕明知一项一项地完成这些很少大费周章,但抄袭行为是坚决不可为!这也是对原作者的最起码尊重!

其次,英语学术论文还要注意到结构的问题。写作英语学术论文要参考一些固定的格式,按照这些固定的格式来写作可以使文章有一个清晰的脉络:文章先是以一个有主旨句(Thesis Statement)的引言段(Introductory Paragraph)作为开头,然后是论据段(Supporting Paragraph),最后是回应并且升华主旨的结尾(Conclusion)。其中还有很多十分细节的格式。

比如不同文章的论据段中又有不同的结构,像在一篇,论据段需要使用点对点结构(Point-by-point structure)或是整体结构(Block structure)。所以在写文章之前,我会给自己列出一个文章的概要,提前构思好整篇文章该怎么写,将文章的结构理清楚,不然在写的时候我曾经试过自己都把自己给绕晕了。

并且我写作这篇文章的时候由于在一段中写的太长,不得不把原来的一段分成几段,其中还要注意使用各种连接词(transition words)表明段落之间的关系。

除此之外,用词和标点在英语学术论文中也是容易被忽略并且也很繁琐但是很重要的事。举例说,can’t 这种缩写是不能用在规范的论文里面的,必须改成cannot;还有在逗号和句号前面是不能空格的,但是逗号和句号后面是一定要空格的,等等。就是这些很小的东西,但是如果不注意,也会变成很大的问题。 当然,用英语来写作本身对非英语母语的我来说就是一个挑战,更何况是一篇学术论文。

以前在普通中学,只写过一两百字的普通英语作文,内容也不过是描述一件事或是谈谈自己对某件事的看法,根本没有什么需要特别注意和费精力的,最多也只是动动脑想一想怎么写会比较新颖,因此当时觉得英语写作蛮简单的。但是后来我才真正认识到原来一篇英语学术论文是要这样子写的,是需要留意这么多东西的,要写好一篇论文是需要付出很多的而不是偷偷抄袭一下就能完成的。

听起来写学术论文简直是恐怖,但是我享受写作时的乐趣,可以说是“痛并快乐着”。在写这篇对比梵高的两幅画的论文时,着实花费很多心血:用网页,时不时就崩坏掉的谷歌查资料,还经常打不开网页,查得要抓狂;凌晨还在看电脑上那一百来页的文献或者与论文奋战,看电脑看得头晕眼花,导致第二天困得直接在下课期间睡着了;花费2个多小时找老师和同学帮忙审阅和修改文章,还被批得鲜血淋淋惨不忍睹··诸如此类吧,很是艰辛不易!但是我很开心,因为这真的是一个值得享受的成长过程

当然,现在我已经脱离苦海了~~哈哈!!再回头想来,那段日子是多么的难熬哇!尽管我现在仍不能做到行云流水般用词;但也不必再像之前那般无助无为了。尽管现在我仍需要面对未来university几乎一周一篇的essay和几十万字的研究报告/毕业论文,但是我仍很开心很感激当年的自己能那么认真的找资料,整理资料改文章;甚至是做ppt做presentation,终究付出是有回报的!我所收获的不仅仅只是文字上的提升,还有知识量的汇集跟 很多语法的 积累!有益于之后的各类文章写作!

0 条回复

发表评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注