在写作中我们经常不确定自己的单词是否用的准确今天最优论文为您介绍几个小工具的用法。如果您需要代写assignment 请不要忘记最优哦!

工具一:有道词典

主推功能:

我最初对有道的印象是这样的:

简单粗暴地一堆中文释义,能帮助学生理解生词,对阅读有益,但是对写作可以说毫无用处。

但后来我发现…

它原来可以是这样的(英文释义+例句+易混淆词的辨析)

这样的(词汇搭配):

还有这样的(词源分析,这个对背单词很有用哦):

这对大家练习写作就非常友好了。

重点想说说的是“英英释义”对英文作业写作的作用,简单来说就是帮助大家避免用词不当。

举个例子,之前班里写了一篇作文涉及到了“博物馆讲解员”这个单词。不少同学然后有道了一下之后发现:

心中一阵欢喜,把commentator抄在作文本上,完成!

等等…让我们用英英词典来验证一下:

Em…是不是觉得…仿佛不是我要表达的意思啊。

Commentator确实有“解说员”的意思,但是一般指的是电视或者是电台的解说员,与题目中的“博物馆解说员”还是有一定区别的。所以,多花一分钟查阅一下commentator的意思就能发现,这个单词并不是我们要寻找的词。那么到底“博物馆讲解员”怎么表达呢?请继续往下阅读吧~

顺便提一句,有道词典的部分功能需要通过买会员才能解锁(但是“简明”和“牛津”这两本词典的内容是不要钱的,其实光牛津一本词典也够用了)。Em…其实也就是每个月省一杯奶茶的钱嘛~

再顺便说一句,有道词典可真是个宝库呢,会在之后的“公众号大搜索五”介绍~

工具二:Bing.com

主推功能:

Bing.com和谷歌一样都是搜索引擎。Bing.com分为国际版和国内版。这里推荐的是国际版。

用这个工具来判断用词是否准确的标准就是搜索出的词条的吻合度。一般来说如果一个表达是正确的(或者说常用的),那么应该可以搜索出很多吻合的词条,比方说:

你会发现,你搜索的词条“sports commentator”完整地出现在了搜索结果中,因此,我们得出结论,sports commentator这个词组是被广泛使用的。反过来说,如果说你搜索的词条在搜索结果中不常见,那么这个词不常用。

我们继续沿用上一段中的例子来说说。如果你将“museum commentator”输入bing.com进行搜索,会得到以下结果:

“museum commentator”的搜索结果中,除了第一个词条之外(第一个词条是“韩国国家博物馆展览讲解员”)其余的结果中标题或者内容中加粗的词汇和我们的词条都是不吻合的,因此可以得出结论,museum commentator这个词几乎不被使用。

那么“博物馆讲解员”到底怎么说呢?我们知道搜索引擎本身有模糊搜索的功能(也就是说,你输入一个词条,它会把所有相关词条搜索出来。这也就是为什么museum commentator几乎不被使用,但是却能搜索出很多结果的原因。搜索引擎把和“museum”以及“commentator”相关的内容都呈现出来了),我们可以利用这个功能帮助我们找答案。

刚才输入museum commentator的时候,第三条搜索结果是这个:

这条搜索结果的内容是“博物馆中的职位的介绍”。很显然,搜索引擎识别出了“museum”和“commentator”之后,猜测我们想要找的是博物馆中的工作,所以才出现了这个搜索结果。点开后发现了这个:

完美!这不就是我们要找的“博物馆讲解员”吗?

等等,别高兴的太早,还有最后一步:复查。

把docent输入有道词典,得到以下结果:

看来这真的就是我们要找的“博物馆讲解员”的英文啦~

工具三:Oxford Collocation Dictionary

这个词典,墙裂推荐!词汇搭配的宝库!只有你想不到,没有你找不到!除了贵以外就没什么缺点了。

比方说,你今天要用achievement这个单词,来欣赏一下它给你的选择:

Achievement这个词和介词的、形容词的以及动词的搭配都一目了然了。仅仅是“很大(重要)的成就”一个词组就提供了很多种的表达,完全可以满足写作时词汇多样性的要求。词典也提供了足够多的例句来说明词汇的用法。

好,我们现在来说如果解决“贵”这个问题(app和纸质版的词典都是200左右),毕竟大家都是贫民窟女/男孩。这本词典是有线上词典,直接百度搜索词典的名称就能找到了,和我用的app当中的内容一模一样

唯一的缺点是….这个网页经常打不开…

能不能使用…可能还要看运气…

总结

如果你已经处于考试冲刺阶段了,那么在完成作文初稿的过程中还是按照考试要求,控制时间,不查词典。但是在修改过程中建议灵活运用上文推荐的工具,对文章的语言进行修改。刚开始,修改作文会是一个很漫长的过程;但是随着词汇和学习技巧的累计,花在修改上的时间会越来越短。

本文:1889字 转载请保留地址https://www.essaysbest.net/

 

0 条回复

发表评论

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注